Gene's health, Health and Nutrition

ジーンの「コブ」手術のその後/after the operation of the lump

ジーンのヒルロイド

ジーンの後ろ足のコブを切除して丁度2ヶ月が過ぎました。
すっかり完治しました。

Gene had an operation to cut off the huge lump
from his back leg. 2 months passed since then.
He got better :)

術後、くる日もくる日も、朝と夜に薬をのませ
「ヒルロイド」を塗り、しばらくごろごろしないように
監視し、包帯をまく。

そんな日々を2ヶ月。

周りの皮膚ができだしてからは、回復が早かったです。
今では、ヒルロイドいらず。

after

「コブ」をとったばかりのときは
これほど縫ってました。

Right after the operation, he had this much stitches.

before

膝のコブを切除したので、歩いたり、のびたりすると
かたい皮がのびきれず、糸が切れ、治りもおそかった。

包帯もどうしてもずれてゆくわけです。

It was quite hard to put a bandage around his knee
as his stretch undid it and also cut the stitches.
That is why it took time to recover it.

hard-to-bandage

ともかく無事完治。

年寄りウィペットは、4月から心臓のお薬再開です。

P.S.
Gene and Darco just before the operation.
usedto